Exemples d'utilisation de "internacional" en espagnol
Traductions:
tous41
international41
El esperanto es una lengua internacional planificada.
Esperanto is an international planned language.
Las Naciones Unidas son una organización internacional.
The United Nations is an international organization.
Nuestro club está afiliado con una organización internacional.
Our club is affiliated with an international organization.
Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.
The specialist predicts international tension will build up.
En definitiva, la conferencia internacional fue un suceso.
All in all, the international conference was a success.
El inglés se ha convertido en un idioma internacional.
English has become an international language.
Acaba de llegar al Nuevo Aeropuerto Internacional de Tokio.
He has just arrived at New Tokyo International Airport.
—¿Televisión internacional? —preguntó Dima— ¿De qué estás hablando, Al-Sayib?
"International TV?" Dima asked. "What are you talking about, Al-Sayib?"
Ella está trabajando como interprete voluntaria en la conferencia internacional.
She is working as a volunteer interpreter at the international conference.
Él acaba de llegar al Aeropuerto Internacional de Nueva Tokyo.
He has just arrived at New Tokyo International Airport.
Dijeron que fue una clara violación de la ley internacional.
They said it was a clear violation of international law.
El mejor "idioma intercultural" es el lenguaje planeado internacional Esperanto.
The least objectionable "bridge language", or interethnic language is the planned international language Esperanto.
La estación espacial internacional es una gran hazaña de la ingeniería.
The international space station is an amazing feat of engineering.
La lengua internacional Esperanto apareció en público a fines del 1887.
The international language Esperanto appeared in public at the end of 1887.
Amnistía Internacional suele organizar protestas públicas en apoyo de prisioneros políticos.
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
Su victoria a esta edad en una competición internacional le augura un brillante porvenir.
His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité