Exemples d'utilisation de "ir a casa" en espagnol

<>
Tengo que ir a casa. I have to go home.
Es tarde. Debe ir a casa. It's late. You have to go home.
Está lloviendo, deberíamos ir a casa. It's raining, so we should go home.
¿Ya me puedo ir a casa? Can I go home now?
Déjeme ir a casa por favor. Please let me go home.
Te puedes ir a casa ahora. You can go home now.
Es hora de ir a casa. It's time to go home.
¿Me puedo ir a casa ahora? May I go home now?
Suelo ir a casa a las cuatro. I usually go home at four.
El profesor le permitió ir a casa. The teacher allowed him to go home.
Ya es hora de ir a casa. It's already time to go home.
El maestro le dejó ir a casa. The teacher let him go home.
Podríamos ir a casa a las cuatro. At four we could go home.
Debería ir a casa y dormir un poco. I should go home and get some sleep.
Viendo que es tarde, debemos ir a casa. Seeing that it is late, we should go home.
Lo siento, pero ahora tengo que ir a casa. I'm sorry, but I'll have to go home now.
Se hace tarde. No quiero ir a casa solo. It's getting late. I don't wanna go home alone.
Ahora que paró de llover, podemos ir a casa. Now that it has stopped raining, we can go home.
Se hace tarde. No quiero ir a casa sola. It's getting late. I don't wanna go home alone.
¡Estoy agotado! Sólo quiero ir a casa, bañarme e ir a la cama. I'm exhausted! I just want to go home, take a bath, and go to bed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !