Exemples d'utilisation de "ir a pie" en espagnol

<>
Prefiero ir a pie que ir en autobús. I prefer going on foot to going by bus.
¿Irás a pie o en autobús? Will you go on foot or by bus?
Algunos fueron a pie, y otros en bicicleta. Some went on foot, and others by bicycle.
Prefiero ir a pie antes que tomar el autobús. I'd rather walk than take a bus.
Él vendrá a pie o en bicicleta. He'll come on foot or by bicycle.
Si quieres conseguir un visado para ir a Estados Unidos, antes tienes que pasar por muchos trámites. If you want to get a visa to go to America, you have to go through a lot of channels first.
La mayoría de los estudiantes vienen a la escuela de a pie. Most students come to school on foot.
Tom no ha podido ir a la escuela por tres semanas. Tom hasn't been able to go to school for three weeks.
¿Cuánto se tarda a pie? How long does it take on foot?
Está decidido a ir a Inglaterra. He is determined to go to England.
¿Vas al colegio a pie o en bicicleta? Do you go to school on foot or by bicycle?
Se tarda una hora en ir a la estación andando. It takes you an hour to go to the station on foot.
Ella siempre va al colegio a pie. She always walks to school.
Ella estuvo de acuerdo con él en que yo tenía que ir a la reunión. She agreed with him that I should go to the meeting.
Debería llegar allá en 5 minutos a pie. You should get there in five minutes walking.
Oh, desearía poder ir a Francia. Oh, I do wish I could go to France.
Puede ir en autobús, en metro o a pie. You can go by bus, by metro or by feet.
A Tom le gusta ir a nadar en el verano. Tom likes to go swimming in the summer.
Mi colegio está a unos diez minutos a pie de la estación. My school is about ten minutes' walk from the station.
El sueño de Tom es ir a una universidad inglesa. Tom's dream is to go to a university in England.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !