Exemples d'utilisation de "ir a remolque" en espagnol

<>
Si quieres conseguir un visado para ir a Estados Unidos, antes tienes que pasar por muchos trámites. If you want to get a visa to go to America, you have to go through a lot of channels first.
Tom no ha podido ir a la escuela por tres semanas. Tom hasn't been able to go to school for three weeks.
Está decidido a ir a Inglaterra. He is determined to go to England.
Se tarda una hora en ir a la estación andando. It takes you an hour to go to the station on foot.
Ella estuvo de acuerdo con él en que yo tenía que ir a la reunión. She agreed with him that I should go to the meeting.
Oh, desearía poder ir a Francia. Oh, I do wish I could go to France.
A Tom le gusta ir a nadar en el verano. Tom likes to go swimming in the summer.
El sueño de Tom es ir a una universidad inglesa. Tom's dream is to go to a university in England.
Voy a ir a tu casa en una hora. I will come to you in an hour.
De verdad que tenía muchas ganas de ir a la fiesta, pero no pude. I really wanted to go to the party, but I couldn't.
Tom no quería ir a la guerra. Tom didn't want to go to war.
Me gustaría ir a Francia alguna vez. I'd like to go to France sometime.
Es divertido ir a caminar en el bosque. It's fun to go for a walk in the woods.
¿Cuándo vas a ir a Armenia? When will you go to Armenia?
Estoy acostumbrado a ir a la cama muy tarde. I am used to going to bed very late.
Dejé en casa algunos documentos importantes para la empresa. Perdón, pero ¿podrías ir a traérmelos ahora? I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now?
Quiero ir a Corea. I want to go to Korea.
No consigue decidirse entre buscar trabajo o ir a la universidad. She can't make up her mind whether to get a job or to go on to college.
Ella no pudo ir a la boda. She couldn't go to the wedding.
Me quedé en casa todo el día en lugar de ir a trabajar. I stayed at home all day instead of going to work.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger