Exemples d'utilisation de "irse a" en espagnol
Él echó un vistazo al periódico antes de irse a la cama.
He took a look at the newspaper before going to bed.
Todos los niños tuvieron que irse a la cama antes de anochecer.
All of the children had to go to bed before dark.
El rápido zorro marrón también podría irse a joder al perro vago.
The quick brown fox may as well go fuck the lazy dog.
Ella le pidió que se quedase, pero él tenía que irse a trabajar.
She asked him to stay, but he had to go to work.
Tom no podía creer que ya era hora de irse a casa.
Tom couldn't believe it was already time to go home.
Dejemos a los trabajadores irse a casa más temprano por hoy.
Let's let the workers go home early today.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité