Exemples d'utilisation de "jefe de departamento" en espagnol

<>
Nuestro jefe de cocina está muy ocupado hoy. Our chef is very busy today.
Tom está almorzando con el jefe de policía. Tom is having lunch with the police chief.
Tom es el jefe de Mary. Tom is Mary's boss.
Él ha sido el jefe de su tribu por 35 años. He has been the chief of his tribe for 35 years.
El jefe de Tom exige mucho trabajo. Tom's boss demands a lot of work.
El jefe de Frank es extremadamente avaro. Frank's boss is extremely money hungry.
Fue despedido por el jefe de la fábrica. He was dismissed by the boss of the factory.
Es el jefe de mi departamento. He is the chief of my department.
Si el jefe te dice que tienes que hacer horas extra, entonces no te queda más remedio que hacerlo. If the boss says you've got to work overtime, then there's no choice but to do so.
Discúlpeme pero, ¿dónde está es departamento de calzado masculino? Excuse me, but where is the men's shoe department?
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años. That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
Alquilábamos un departamento cuando vivíamos en Nueva York. We rented an apartment when we lived in New York.
El jefe es una persona abierta. The boss is an open person.
Helen y Kathy alquilaron un departamento en los suburbios de Tokio. Helen and Kathy rented an apartment in a suburb of Tokyo.
Ella ve a su jefe como a su padre. She thinks of her boss as a father.
Él está a cargo del departamento de ventas. He is in charge of the sales department.
Mi jefe dice una cosa y significa otra. My boss says one thing and means another.
Por favor, llama al departamento de bomberos. Please call the fire department.
Mi jefe me invitó a cenar. My boss invited me to dinner.
Tom le encontró un departamento a Mary no muy lejos de donde ella trabaja. Tom found Mary an apartment not too far from where she works.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !