Exemples d'utilisation de "jefe" en espagnol

<>
Traductions: tous68 boss62 chief4 autres traductions2
El jefe está muy molesto. The boss is very upset.
Es el jefe de mi departamento. He is the chief of my department.
Nuestro jefe rechazó nuestra propuesta. Our boss turned down our proposal.
Tom está almorzando con el jefe de policía. Tom is having lunch with the police chief.
El jefe es una persona abierta. The boss is an open person.
Él ha sido el jefe de su tribu por 35 años. He has been the chief of his tribe for 35 years.
Mi jefe me invitó a cenar. My boss invited me to dinner.
A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo. To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done.
El jefe dijo que estamos despedidos. The boss said that we are fired.
El jefe va a enfadarse conmigo. The boss will be angry at me.
Esteban viaja más que su jefe. Stephen travels more than his boss.
Ponme con el jefe, por favor. Put me through to the boss, please.
Hablas como si fueras el jefe. You talk as if you were the boss.
Tom es el jefe de Mary. Tom is Mary's boss.
¡El jefe dijo que es urgente! The boss said it's urgent!
Nuestro jefe es difícil de complacer. Our boss is hard to please.
Ellos frecuentemente se burlan del jefe. They often make fun of the boss.
Le mostré quién es el jefe. I showed him who's boss.
Él será asesinado por su jefe. He will be killed by his boss.
Todo jefe tiene su empleado favorito. Every boss has his or her favorite employee.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !