Exemples d'utilisation de "joven urbano" en espagnol

<>
Un incremento en el número de coches afectará al entorno urbano. An increase in the number of cars will affect the urban environment.
Yo soy más joven que él. I'm younger than he is.
Él es muy joven para beber. He's too young to drink.
El joven debía sentirse muy desesperado cuando recurrió a un acto tan espantoso. The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
No estoy de acuerdo con que una mujer joven vaya allí sola. I don't agree to a young lady going there alone.
Un joven está cantando en frente de la puerta. A young man is singing in front of the door.
De lejos, se ve mucho más joven de lo que realmente es. Seen from a distance, he looks much younger than he really is.
El joven químico decidió abrir una farmacia. The young chemist decided to open a pharmacy.
Es mejor volverte senil mientras todavía seas joven, eso te ahorrará el tener que hacerlo luego. It's better to go senile while you're still young. It'll save you the trouble of having to do it later.
Él es joven, ingenuo y sin experiencia. He's young, naive and inexperienced.
Sam es dos años más joven que Tom. Sam is two years younger than Tom.
El joven que está hablando con John es un estudiante de Canadá. The young man who is talking with John is a student from Canada.
Hay que leer muchos libros cuando se es joven. One should read many books when one is young.
El príncipe pensó que a la joven muchacha se la había comido un dragón. The prince thought the the young girl had been eaten by a dragon.
Debes tener en cuenta el hecho de que él es demasiado joven. You must take into account the fact that he is too young.
A menudo jugaba al béisbol cuando era joven. I often played baseball when I was young.
¿De verdad? Pareces más joven. Really? You look younger.
Tú eres joven. Yo, por el contrario, soy muy vieja. You are young. I, on the contrary, am very old.
Nuestro profesor parece muy joven. Our teacher looks very young.
Ella es demasiado joven para ir a la escuela. She is too young to go to school.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !