Exemples d'utilisation de "listo" en espagnol avec la traduction "ready"

<>
Estaré listo en unos momentos. I'll be ready in a few moments.
¿Cuándo estarás listo para salir? When will you get ready to leave?
Tom no está listo todavía. Tom isn't ready yet.
Tom está listo para todo. Tom is ready for anything.
Te lo tendré listo mañana. I'll have it ready for you by tomorrow.
Comenzaremos cuando tú estés listo. We will start whenever you are ready.
Estoy casi listo para irme. I'm about ready to go.
Creo que todo está listo. I think everything is ready.
¿Estás listo para el viaje? Are you ready for the trip?
¿Estarás listo para partir mañana? Can you be ready to leave tomorrow?
¿Quién está listo para más? Who's ready for more?
Todavía no está del todo listo. It's not quite ready yet.
Estoy listo para entregar mi postura. I am ready to give up my position.
¿Puedes estar listo para salir mañana? Can you be ready to leave tomorrow?
Estoy listo cuando tú lo estés. I'm ready when you are.
Tom no sentía que estuviera listo. Tom didn't feel that he was ready.
¿Estás listo para oír las malas noticias? Are you ready to hear the bad news?
El profesor nos llamará cuando esté listo. The teacher will call us when he's ready.
Jacob Coxey estaba listo para lo peor. Jacob Coxey was ready for the worst.
El almuerzo va a estar listo luego. Lunch will be ready soon.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !