Exemples d'utilisation de "llamamos" en espagnol avec la traduction "call"

<>
Llamamos a nuestro perro Pochi. We call our dog Pochie.
A su hijo lo llamamos Jimmy. We call his son Jimmy.
Pero en casa le llamamos Tony. But we call him Tony at home.
Nosotros llamamos a nuestro padre Oyajisan. We call our father Oyajisan.
Llamamos a Nueva York la Gran Manzana. We call New York the Big Apple.
Lo llamamos "héroe", pero él nos traicionó. We called him a "hero", but he betrayed us.
Se llama Kenji pero le llamamos Ken. His name is Kenji, but we call him Ken.
Él es lo que nosotros llamamos un pionero. He is what we call a pioneer.
Él es lo que nosotros llamamos un diccionario andante. He is what we call a walking dictionary.
Ella es lo que llamamos un ratón de biblioteca. She is what we call a bookworm.
Ella es lo que llamamos una mujer con talento. She is what we call a talented woman.
Nosotros llamamos "Doremon" a nuestro instructor, porque él es gordo. We call our teacher "Doraemon" because he's fat.
El flujo de líquido somete al recipiente a lo que llamamos tensión tangencial. The liquid flow submits the container to what we call tangential stress.
Llama al médico de inmediato. Call the doctor right away.
La gente le llama Yotchan. People call her Yotchan.
El bebé se llama Tom. The baby is called Tom.
Su padre lo llama "Tom". His dad calls him Tom.
Llama a Tom de inmediato. Call up Tom right away.
¿Cómo se llama esta cosa? What is this thing called?
Su padre le llama Tom. His father calls him Tom.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !