Exemples d'utilisation de "llegue" en espagnol avec la traduction "arrive"

<>
Es probable que llegue pronto. He is likely to arrive soon.
Ojalá el apoyo llegue a tiempo. Let's hope the support arrives on time.
Dale este recado apenas él llegue. Give him this message the moment he arrives.
Estoy deseando que llegue el fin de semana. I'm hoping to arrive this weekend.
Por favor, escríbame una carta en cuanto llegue. Please send me a letter as soon as you arrive.
Me pondré en contacto con usted tan pronto llegue. I'll get in touch with you as soon as I arrive.
Se espera que Tom llegue en cualquier minuto ahora. Tom is expected to arrive any minute now.
Te prometo que me quedaré contigo hasta que llegue tu padre. I promise you I'll stay with you until your father arrives.
Cuando llegue la primavera, voy a empezar a practicar un nuevo deporte. When spring arrives, I'm going to take up a new sport.
Todo lo que podemos hacer es esperar a que llegue la policía. All we can do is wait for the police to arrive.
Está previsto que el avión llegue a Honolulu mañana por la mañana. The airplane is scheduled to arrive at Honolulu tomorrow morning.
El tren todavía no llega. The train hasn't arrived yet.
Tom nunca llega a tiempo. Tom never arrives on time.
El tren ha llegado ahora. The train has arrived here now.
Ken ha llegado a Kioto. Ken has arrived in Kyoto.
¿Kate todavía no ha llegado? Hasn't Kate arrived yet?
Hemos llegado muy rápido, ¿verdad? We've arrived pretty quickly, haven't we?
Mi equipaje no ha llegado My luggage has not arrived
Ellos no han llegado aún. They haven't arrived yet.
Él ya debería haber llegado. He should have arrived already.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !