Exemples d'utilisation de "lloró" en espagnol avec la traduction "cry"

<>
Tom lloró toda la noche. Tom cried all night.
Tom lloró como un bebé. Tom cried like a baby.
Tom se derrumbó y lloró. Tom broke down and cried.
Tom lloró durante una hora. Tom cried for an hour.
Ella lloró toda la noche. She cried throughout the night.
El bebé lloró toda la noche. The baby cried on and off all night.
Ella lloró hasta quedarse sin lágrimas. She cried until she ran out of tears.
Las rosas se marchitaron y Ania lloró mucho. Roses withered and Ania cried very much.
Lloró como si fuera un niño de seis años. He cried as if he were a boy of six.
Ella lloró de alegría por lo afortunada que era. She cried with joy how lucky she was.
Ella lloró al ver el cadáver de su padre. She cried at the sight of her father's dead body.
Él lloró como si fuera un niño de seis años. He cried as if he were a boy of six.
Siempre llora cuando pica cebolla. She always cries when she chops onions.
Siempre llora cuando está borracho. He always cries when he is drunk.
Mi hermana llora a menudo. My sister often cries.
Ya no llora el niño. The baby isn't crying anymore.
Lloramos cuando estamos muy tristes. When we are very sad, we will cry.
Estarás llorando dentro de poco. You'll be crying before long.
Ella dejó al bebé llorando. She left the baby crying.
Prefiero morir a verte llorar. I'd prefer to die rather than see you crying.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !