Exemples d'utilisation de "lloraba" en espagnol avec la traduction "cry"

<>
afficher
Ella lloraba mientras leía la carta. She cried as she read the letter.
Ella le preguntó por qué lloraba. She asked him why he was crying.
El niño me dijo por qué lloraba. The boy told me why he was crying.
Tom no sabe por qué lloraba Mary. Tom doesn't know why Mary was crying.
Tom le preguntó a Mary por qué lloraba. Tom asked Mary why she was crying.
Ella le preguntó por qué lloraba, pero él no respondió. She asked him why he was crying, but he didn't answer.
El niño tiene un chichón enorme. ¡Con razón lloraba tanto! The boy has a huge bump on his head. No wonder he cried so much!
El príncipe le preguntó a la chica por qué lloraba. The prince asked the little girl why she was crying.
Tom lloraba mientras leía la carta que había recibido de parte de Mary. Tom cried as he read the letter he got from Mary.
Siempre llora cuando pica cebolla. She always cries when she chops onions.
Siempre llora cuando está borracho. He always cries when he is drunk.
Mi hermana llora a menudo. My sister often cries.
Ya no llora el niño. The baby isn't crying anymore.
Lloramos cuando estamos muy tristes. When we are very sad, we will cry.
Estarás llorando dentro de poco. You'll be crying before long.
Ella dejó al bebé llorando. She left the baby crying.
Prefiero morir a verte llorar. I'd prefer to die rather than see you crying.
El bebé dejó de llorar. The baby stopped crying.
Por Dios, deja de llorar. In the name of mercy, stop crying.
El niño rompió a llorar. The child burst out crying.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger