Exemples d'utilisation de "lucía" en espagnol

<>
Traductions: tous16 wear2 seem2 illuminate1 autres traductions11
Ninguno de ellos lucía viejo. Neither of them seemed old.
Él lucía como si hubiera despertado de un sueño. He seemed to have just woken up from a dream.
¿Cómo crees que lucirías llevando ese vestido puesto? How do you think you'd look wearing that dress?
La habitación estaba iluminada con luces rojas. The room was illuminated with red lights.
Tom siempre luce genial sin importar lo que se ponga. No matter what Tom wears, he always looks great.
Mi perro fue atendido por Lucía. My dog was taken care of by Lucy.
¿Acaso él lucía como un doctor? Did he look like a doctor?
Tom no lucía feliz de verme. Tom didn't look happy to see me.
Tom lucía como si hubiera visto un fantasma. Tom looked as if he'd seen a ghost.
La audiencia notó que el orador lucía cansado. The audience members noted that the speaker looked tired.
Ella lucía como si hubiera visto a un fantasma. She looked as if she had seen a ghost.
Él lucía como si hubiera visto a un fantasma. He looked as if he had seen a ghost.
Vista desde una distancia, lucía como un rostro humano. Seen from a distance, it looked like a human face.
Ella lucía como si hubiera estado enferma por un largo tiempo. She looked as if she had been sick for a long time.
En el momento más intrigante, toda la gente lucía muy tensa. In the most thrilling moment, everyone looked very tense.
En el funeral, la viuda lucía muy dignificada con su traje, sombrero, y guantes negros. At the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !