Exemples d'utilisation de "maestro" en espagnol avec la traduction "master"
El maestro de la intriga ha abandonado el escenario para siempre.
The master of thriller has left the scenario forever.
Soy el maestro de mi destino, soy el capitán de mi alma.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul.
El mercado hace un buen sirviente, un mal maestro, y una terrible religión.
Markets make a good servant, a bad master and a terrible religion.
Le llevó toda su vida completar su obra maestra.
It took him his entire life to complete his master work.
Esta colección de arte es rica en pinturas de maestros holandeses.
This art collection is rich in paintings by Dutch masters.
Añadir frases a una base de datos maestra con el propósito de unir a la gente por medio del lenguaje es a la vez brillante y ambicioso.
Adding sentences to a master database for the purpose of bringing people together through language is both brilliant and ambitious.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité