Exemples d'utilisation de "manejar" en espagnol avec la traduction "drive"

<>
Ella puede manejar un carro. She can drive a car.
Es peligroso manejar demasiado rápido. Driving too fast is dangerous.
Este coche es fácil manejar. This car is easy to drive.
Manejar por la costa es maravilloso. Driving along the coast is wonderful.
Bob sabe manejar un coche también. Bob can drive a car, too.
Estoy acostumbrado a manejar un camión. I am used to driving a truck.
Tiene edad suficiente para manejar un coche. He is old enough to drive a car.
Ella consiguió aprender a manejar un auto. She managed to learn how to drive a car.
Por la lluvia me fue imposible manejar rápido. The rain made it impossible for me to drive fast.
Debes tener más cuidado al manejar un coche. You must be more careful in driving a car.
Es necesario tener una licencia para manejar un coche. It is necessary to have a license to drive a car.
No puedes ser demasiado precavido al manejar un carro. You can't be too careful in driving a car.
¿Cómo sería manejar un auto sin un doom metal? What would driving a car be without doom metal?
Súbete al coche, nena. Vamos a manejar a Madagascar. Get in the car, babe. We're driving to Madagascar.
Tardé cinco horas en manejar de aquí a Tokio. It took me five hours to drive from here to Tokyo.
Prefiero caminar antes que manejar en una gran ciudad como Tokio. I prefer walking to driving in a big city like Tokyo.
A las mujeres no se les permite manejar en Arabia Saudita. Women are not permitted to drive a car in Saudi Arabia.
Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años. My father finally learned to drive when he was fifty.
El rey anuló la sentencia de muerte de una mujer condenada por manejar. The king overturned the death sentence of a woman condemned for driving.
Tom está demasiado borracho para manejar. ¿Vos lo podrías llevar a su casa? Tom is too drunk to drive. Could you take him home?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !