Exemples d'utilisation de "miel" en espagnol avec la traduction "honey"

<>
Traductions: tous25 honey18 autres traductions7
Las abejas nos dan miel. Bees provide us with honey.
Las abejas nos proveen de miel. Bees provide honey for us.
Quisiera un té caliente con miel. I'd like a hot tea with honey.
Ella es dulce como la miel. She's as sweet as honey.
Todos saben que las abejas beben miel. Everyone knows bees drink honey.
Cada mañana, como miel en el desayuno. Every morning, I eat honey for breakfast.
Él usa miel en vez de azúcar. He uses honey instead of sugar.
Tu beso es más dulce que la miel. Your kiss is sweeter than honey.
El azúcar sustituyó a la miel como endulzante. Sugar replaced honey as a sweetener.
Se atrapan más moscas con miel que con vinagre. You catch more flies with honey than you do with vinegar.
De hecho, las flores son las creadoras de la miel. In effect, flowers are the creators of honey.
Me gusta poner miel en mi tostada por las mañanas. I like to spread honey on my toast in the morning.
Es muy distinto soñar con miel que soñar con abejas. Dreaming with honey is very different than dreaming with bees.
Siempre le hecho una cucharada de miel a mi té. I always add a spoonful of honey to my tea.
Es la primera vez que lleno mi jarro con miel. It's the first time I fill my pitcher with honey.
Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados. Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Agregue la miel, el jugo de limón, las almendras picadas y las manzanas picadas. Add the honey, lemon juice, chopped almonds and the chopped apples.
Puso la botella boca abajo y la agitó, pero aún así la miel no salía. He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !