Exemples d'utilisation de "milagros" en espagnol
Él es realista y no cree en la posibilidad de los milagros.
He's realistic and doesn't believe in the possibility of miracles.
Él es un realista, y no cree que los milagros sean posibles.
He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible.
Es una pena que no puedas comprar milagros de la misma forma que compras patatas.
It's a pity that you can't buy miracles like you would buy potatoes.
Todas las historias de milagros, que son contadas en el Antiguo y Nuevo Testamento, sólo sirven para que los impostores las prediquen y los tontos lo crean.
All the tales of miracles, with which the Old and New Testament are filled, are fit only for impostors to preach and fools to believe.
Sería un milagro que escapara, ¿verdad?
He won't be able to escape from there without a miracle, will he?
El otro día me di cuenta de que estaba conduciendo con el freno de mano echado. Es un milagro que el coche pudiera siquiera moverse.
The other day I noticed I was driving around with the parking brake on. It's a wonder the car could even move.
A menos que haya un milagro, no podremos hacerlo a tiempo.
Unless there is a miracle, we won't be able to make it on time.
Es un milagro que él no haya muerto en el accidente.
It's a miracle that he wasn't killed in the accident.
Lo único que podía hacer ahora Sadako era hacer grullas de papel y esperar un milagro.
All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité