Exemples d'utilisation de "misterios" en espagnol

<>
Traductions: tous26 mystery26
La naturaleza está llena de misterios. Nature is full of mystery.
La vida está llena de misterios. There are many mysteries in life.
El espacio está lleno de misterios. Space is full of mystery.
Los misterios se resolverán cuando la caja finalmente sea abierta. The mysteries will be unveiled when the box is finally opened.
Uno de las grandes misterios de la vida es cómo un gato decide qué hacer después. One of the great mysteries of life is how a cat decides what to do next.
¿Alguien ha resuelto el misterio? Has anybody solved this mystery?
Él tiene un aire de misterio. He has an air of mystery about him.
A Tom le gusta el misterio. Tom likes mystery.
La naturaleza está llena de misterio. Nature is full of mystery.
¿Tienes alguna pista sobre el misterio? Do you have any clue to the mystery?
La vida es un gran misterio. Life is a great mystery.
Tenemos que llegar al fondo del misterio. We must get to the bottom of this mystery.
Él no tuvo problemas para aclarar el misterio. He had no difficulty explaining the mystery.
El misterio de su muerte nunca fue resuelto. The mystery of her death was never solved.
Es un misterio por qué no terminó el poema. It is a mystery why he did not finish the poem.
Los orígenes de este pueblo están envueltos en misterio. The origins of these people is shrouded in mystery.
Es aún un misterio el quién escribió la carta. It is still a mystery who wrote the letter.
El misterio sobre su muerte fue exagerado por los medios. The mystery surrounding his death was played up by the media.
Este misterio tiene un vuelco en la trama completamente novedoso. This mystery has a plot twist that's completely novel.
La dicción informal está siempre llena de misterio y surrealismo. Informal diction is always full of mystery and surrealism.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !