Exemples d'utilisation de "muchas" en espagnol avec la traduction "much"

<>
afficher
Muchas gracias por su obsequio. Thank you very much for your gift.
Muchas gracias por tu amabilidad. Thank you very much for all your kindness.
Tengo muchas ganas de verle. I want to see him very much.
Muchas gracias por la atención desmerecida. Thank you very much for the undeserved attention.
Mi padre no come muchas frutas. My father does not eat much fruit.
Muchas gracias por un excelente café. Thank you very much for the excellent coffee.
Muchas gracias por su considerado obsequio. Thank you very much for your thoughtful present.
Últimamente no tengo muchas ganas de trabajar. I don't much feel like working these days.
Ahora no tengo muchas ganas de hablar. I don't feel much like talking right now.
Tom no siente muchas ganas de hablar ahora mismo. Tom doesn't feel much like talking right now.
Muchas gracias por su carta del 7 de enero. Thank you very much for your letter of January 7th.
No había muchas noticias en el periódico de anoche. There wasn't much news in last night's newspaper.
Muchas gracias por haberme invitado a cenar la otra noche. Thanks very much for having me to dinner the other night.
Ella no tuvo muchas dificultades para encontrar la respuesta al problema. She didn't have much difficulty finding out the answer to the problem.
Papá no come mucha fruta. Father does not eat much fruit.
Nosotros no tuvimos mucha diversión. We didn't have much fun.
La pregunta suscitó mucha controversia. The question excited much controversy.
Hoy ellos comieron mucha ensalada. They've eaten too much salad today.
Me gusta mucho el helado. I like ice-cream very much.
Te echo mucho de menos. I miss you very much.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger