Exemples d'utilisation de "multitud" en espagnol avec la traduction "crowd"

<>
Traductions: tous38 crowd37 multitude1
afficher
Lo perdí entre la multitud. I lost him among the crowd.
Él desapareció entre la multitud. He disappeared into the crowd.
Una multitud se reunió alrededor. A crowd gathered around.
Estaba perdido entre la multitud. I was lost in the crowd.
La policía dispersó a la multitud. The police turned away the crowd.
La multitud se está volviendo loca. The crowd is going nuts.
Encontraron a Tom entre la multitud. They found Tom in the crowd.
Dos son compañía, tres son multitud. Two's company, but three's a crowd.
Se abrieron camino entre la multitud. They made their way through the crowd.
A la multitud le encantó el concierto. The crowd loved the concert.
El juego atrajo a una gran multitud. The game drew a good crowd.
La multitud está haciéndose cada vez mayor. The crowd is growing larger and larger.
La multitud celebró la entrada del cantante. The crowd cheered the singer's entrance.
Había una gran multitud en el parque. There was a large crowd in the park.
La multitud protestó contra la discriminación racial. The crowd protested against racial discrimination.
Perdimos de vista a Jim entre la multitud. We lost sight of Jim in the crowd.
Perdimos de vista a Jack entre la multitud. We lost sight of Jack in the crowd.
Sin decir adiós, el desapareció entre la multitud. Without saying goodbye, he disappeared into the crowd.
La multitud chilló cuando él marcó un gol. The crowd yelled when he scored a goal.
Lo puedo reconocer incluso de entre una multitud. I can recognize him even in a crowd.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger