Exemples d'utilisation de "muy señor mío" en espagnol

<>
Fue muy generoso de parte del señor Yamada el enviarle flores a su asistente por su cumpleaños. It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.
Tom es un muy buen amigo mío. Tom is a very good friend of mine.
Tom es un amigo mío muy cercano. Tom is a very close friend of mine.
El señor Davis luce muy cansado. Mr Davis looks very tired.
El señor Ricardo es un muy buen profesor. Mr. Ricardo is a very good teacher.
El señor Ito es un hombre muy educado. Mr Ito is a highly educated man.
El señor Hirayama es un profesor muy bueno. Mr Hirayama is a very good teacher.
Sé que es muy improbable que tú alguna vez quisieras salir conmigo, pero aún así tengo que preguntar al menos una vez. I know that it is highly unlikely that you'd ever want to go out with me, but I still need to ask at least once.
Estaba caminando en el parque con un amigo mío cuando empezó a llover. I was walking in the park with a friend of mine when it started raining.
Hola, ¿está el señor Freeman? Hello, is Mr Freeman in?
Fue muy divertido. It was a lot of fun.
Me encontré con un viejo amigo mío en el tren. I came upon an old friend of mine on the train.
¿Señor Crouch, qué estás haciendo? Mr. Crouch, what are you doing?
Ese plan avanza muy despacio. That project is proceeding slowly.
Dios mío, ella tiene un aliento horrible... My God, she has really bad breath.
Al señor Grey no le gustaba su trabajo. Mr. Grey didn't enjoy his work.
Muy a menudo la hambruna es acompañada por la plaga. More often than not, famine is accompanied by plague.
Está casada con un primo mío. She's married to a cousin of mine.
El señor White dijo que debido a la convención, no habían habitaciones disponibles. Mr White said that because of the convention, there were no rooms available.
Ella es muy lista. She is very clever.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !