Exemples d'utilisation de "necesario" en espagnol

<>
Traductions: tous103 necessary76 needed3 autres traductions24
afficher
Allí es necesario llevar corbata. You need to wear a tie there.
No fue necesario darnos prisa. We didn't need to hurry.
Es necesario observar las reglas. One must follow the rules.
No es necesario estudiar hoy. You don't need to study today.
¿Dispones del tiempo necesario para ello? Can you afford the time for it?
No es necesario que nos apuremos. There is no need for us to hurry.
¿Es necesario que corra tan rápido? Does he need to run so fast?
No es necesario que tú hagas eso. You don't have to do that.
No es necesario que nos demos prisa. There is no need for us to hurry.
No era necesario que te dieras prisa. You didn't need to hurry.
No era necesario que mantuviera el silencio. She need not have kept silent.
No fue necesario que corriera tan rápido. He need not have run so fast.
No es necesario responder a esa carta. You need not answer the letter.
No es necesario que seas un políglota. It doesn't require you to be a polyglot.
Pero no es necesario quedarse hasta el final. But you don't have to stay to the end.
No quiero gritarte, pero lo haré de ser necesario. I don't want to shoot you, but I will if I have to.
No es necesario hacer propaganda de un buen vino. There's no need to advertise a good wine.
No es necesario tomar su consejo si no quieres. There is no need to take his advice if you don't want to.
No es necesario que vengas aquí todos los días. You don't have to come here every day.
No es necesario memorizar el diccionario para saber bien una lengua. You don't need to memorize a dictionary to have good knowledge of a language.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger