Exemples d'utilisation de "necesitas" en espagnol

<>
Verdaderamente necesitas a un siquiatra. You really need a psychiatrist.
Necesitas tomar un buen descanso. It is necessary that you take a good rest.
¿Por qué necesitas este dinero? Why do you need this money?
¿Cuántas horas de sueño necesitas? How many hours of sleep do you need?
¿De verdad necesitas darte prisa? Do you really need to hurry up?
necesitas un día libre. You are in need of a holiday.
Creo que necesitas comer más. I think you need to eat more.
No necesitas salir ya mismo. You don't need to go at once.
¿Para qué necesitas cuatro coches? What do you need four cars for?
¿Qué tipo de ayuda necesitas? What kind of help do you need?
No necesitas ir tan apurado. You don't need to go in such a hurry.
No necesitas llamarme por teléfono. You need not telephone me.
Necesitas un corte de pelo. You need a haircut.
¿Para qué necesitas este dinero? What do you need this money for?
Necesitas dejar de desperdiciar tiempo. You need to stop wasting time.
¿Para qué necesitas el dinero? What do you need the money for?
Realmente necesitas a una mujer. You really need a woman.
¿Entonces para qué necesitas el dinero? Then, what do you need the money for?
Necesitas comer verduras todos los días. You need to eat vegetables every day.
¿Por qué necesitas una escalera nueva? Why do you need a new ladder?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !