Exemples d'utilisation de "nevar" en espagnol

<>
Traductions: tous153 snow153
Parece que va a nevar. It looks like snow.
Podría nevar por la tarde. It may snow in the afternoon.
Parece que mañana va a nevar. It's supposed to snow tomorrow.
Creo que va a nevar mañana. I believe it will be snowing tomorrow.
Para empeorar las cosas, empezó a nevar. To make matters worse, it began snowing.
Según el pronóstico va a nevar mañana. According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.
Para empeorar las cosas, comenzó a nevar. To make matters worse, it began to snow.
Apenas ha empezado a nevar en Vicenza. It has just started to snow in Vicenza.
Según la radio, mañana va a nevar. According to the radio, it will snow tomorrow.
Puedes quedarte aquí hasta que pare de nevar. You can stay here till the snow stops.
Empezó a nevar violentamente cuando me bajé del tren. It began to snow heavily as I got off the train.
Tengo un serio resfriado, y para empeorar las cosas, comenzó a nevar. I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing.
Creo que es mejor que te quedes aquí hasta que deje de nevar. I think it's better you stay here until the snow stops.
En enero de ese año, vimos nevar durante cuatro días, desde el catorceavo al decimoséptimo día. In January of that year, we saw snow for four days, from the fourteenth to the seventeenth.
Se supone que va a hacer más frío y a nevar a lo largo del día de hoy. It's supposed to get colder and snow later today.
Anoche cayó una gran nevada. It snowed a good deal last night.
Ha nevado todo el día. It kept snowing all day.
Estaba nevando cuando me desperté. It was snowing when I woke up.
Continuó nevando todo el día. It kept snowing all day.
Tal como se pronosticó, nevó. It snowed as was forecast.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !