Exemples d'utilisation de "ninguno" en espagnol avec la traduction "none"

<>
Ninguno de nosotros es perfecto. None of us is perfect.
Ninguno de mis estudiantes reprobó. None of my students failed.
Ninguno de ellos está vivo. None of them is alive.
No funciona ninguno de los teléfonos. None of the telephones are working.
Ninguno de los niños está sentado. None of the children are sitting.
Ninguno de estos juegos es interesante. None of these games are interesting.
Ninguno de los coches es mío. None of the cars is mine.
Ninguno de mis amigos bebe café. None of my friends drink coffee.
Ninguno de estos autobuses va a Shinjuku. None of these buses go to Shinjuku.
Ninguno de sus consejos fue muy útil. None of his advice was very useful.
Ninguno de los profesores pudo resolver el problema. None of the teachers could solve the problem.
No conozco a ninguno de los tres hombres. I know none of the three men.
Ninguno de mis compañeros de clase vive cerca. None of my classmates live near here.
Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido. Fortunately none of the passengers were injured.
Ninguno de los alumnos ha llegado a tiempo. None of the students have arrived on time.
Ninguno de nosotros está en contra de sus ideas. None of us are opposed to his ideas.
Ninguno de nosotros está en contra de su idea. None of us are against his idea.
Extrañamente, ninguno de nosotros se dio cuenta del error. Strange to say, none of us noticed the mistake.
Ninguno de nosotros pensaba que él fuera culpable del accidente. None of us thought he was to blame for the accident.
Ninguno de los candidatos obtuvo la mayoría de los votos. None of the candidates got a majority of the votes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !