Exemples d'utilisation de "nota" en espagnol avec la traduction "note"
¿No crees que deberías escribirles una nota de agradecimiento?
Don't you think you ought to write them a thank-you note?
No es muy astuto de tu parte haber tirado esa nota.
It's not very clever of you that you threw away that note.
La policía encontró una nota suicida en el bolsillo de Tom.
The police found a suicide note in Tom's pocket.
Te aconsejo que seas prudente en tomar nota de la clase.
I advise you to be careful in making notes for the lecture.
Recibí una adorable nota de ella y me alegró totalmente el día.
I received a lovely note from her this morning and it totally made my day!
La audiencia notó que el orador lucía cansado.
The audience members noted that the speaker looked tired.
Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto.
Note that this theorem does not assume the existence of such an object.
La obra utiliza el mismo juego de notas en los movimientos uno y cuatro.
The work occupies the same note play in movements one and four.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité