Exemples d'utilisation de "nube de polvo" en espagnol

<>
El coche levantó una nube de polvo. The car raised a cloud of dust.
Hay una nube de polvo sobre la provincia. There is a smoke cloud over the province.
"¡Listo!" dice el ángel y desaparece en una nube de humo y el rayo de un relámpago. "Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.
El suelo estaba cubierto de polvo. The floor was covered with dust.
Tienes que mantener esta máquina libre de polvo. You must keep this machine free from dust.
Todo aquí está cubierto de polvo. Everything here is covered in dust.
La casa vacía estaba llena de polvo. The empty house was full of dust.
¿Alguna vez has intentado mantener tu piso completamente libre de polvo? Did you ever try keeping your flat completely free from dust?
Todo estaba cubierto de polvo. It was all covered with dust.
El escritorio está cubierto de polvo. The desk is covered with dust.
La habitación está cubierta de polvo. The room is covered with dust.
Partículas de polvo flotan en la atmósfera. Particles of dust float in the atmosphere.
¿Ves esa nube que casi parece camello? Do you see that cloud that almost looks like a camel?
Y quien sea que no te reciba ni oiga tus palabras, cuando salgas de esa casa o ciudad, sacude el polvo de tus pies. And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
Vi una nube blanca flotar a través del cielo. I saw a white cloud sailing across the sky.
Hay polvo en la mesa. There's dust on the table.
No hay ni una sola nube en el cielo. There's not a cloud in the sky.
Límpiale el polvo a la repisa. Clean the dust off the shelf.
Ver un rostro humano en una nube es un ejemplo de pareidolia. Seeing a human face in a cloud is an example of pareidolia.
Después del viaje, estábamos hechos polvo. After the trip, we felt very tired.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger