Exemples d'utilisation de "nuestros" en espagnol avec la traduction "our"

<>
Siempre estará en nuestros corazones. He will forever be in our hearts.
Nuestros padres están tan orgullosos. Our parents are so proud.
Los franceses son nuestros amigos. The French are our friends.
Nos quejamos de nuestros vecinos. We complain about our neighbors.
Expresamos nuestros pensamientos mediante palabras. We express our thoughts by means of words.
Tenemos que cortar nuestros gastos. We must cut down our expenses.
Nuestros sueños se hicieron realidad. Our dreams came true.
Los Smith son nuestros vecinos. The Smiths are our neighbors.
Nuestros problemas financieros son serios. Our financial problems are serious.
Siempre vivirá en nuestros corazones. He will live forever in our hearts.
Los Smiths son nuestros primos. The Smiths are our cousins.
Nuestros planes van tomando forma. Our plans are taking shape.
Tenemos que cuidar a nuestros padres. We have to look after our parents.
No debemos desperdiciar nuestros recursos energéticos. We mustn't waste our energy resources.
Todos nuestros esfuerzos culminaron en fracaso. All our effort ended in failure.
Terminamos y seguimos nuestros propios caminos. We broke up and went our own ways.
Entre tanto, aprendimos de nuestros errores. In the meantime, we learnt from our mistakes.
Discutimos nuestros planes para el futuro. We discussed our plans for the future.
Nuestros antepasados sabían leer las estrellas. Our ancestors knew how to read the stars.
Estamos dándole pecho a nuestros bebés. We are breast-feeding our babies.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !