Exemples d'utilisation de "nuevos" en espagnol

<>
Traductions: tous761 new760 fresh1
Meg consiguió muchos nuevos amigos. Meg acquired many new friends.
Meg hizo muchos nuevos amigos. Meg acquired many new friends.
Le deberías comprar juguetes nuevos. You should buy him new toys.
Estoy rompiendo mis zapatos nuevos. I'm breaking in my new shoes.
Se abrieron sesenta nuevos museos. Sixty new museums opened.
Estamos pensando en comprar muebles nuevos. We are thinking of buying some new furniture.
Necesito parlantes nuevos para mi PC. I need new speakers for my PC.
Estoy incómodo con estos zapatos nuevos. I am uncomfortable in these new shoes.
Él contrató a algunos trabajadores nuevos. He hired some new workers.
Tengo que comprarme unos esquíes nuevos. I need to buy new skis.
¡Oh, mis pantalones blancos! Eran nuevos. Oh, my white pants! And they were new.
Compré un juego de parlantes nuevos. I bought a set of brand new speakers.
Tom compró cordones nuevos para sus zapatos. Tom bought new laces for his shoes.
Los libros de este alumno son nuevos. This student's books are new.
Estos nuevos coches están a la venta. These new cars are on sale.
Ha comprado un par de zapatos nuevos. He bought a new pair of shoes.
Los calcetines y las zapatillas son nuevos. The socks and sneakers are new.
¡Léeme los labios, nada de impuestos nuevos! Read my lips, no new taxes!
Dejé mis guantes nuevos en la libreria. I left my new pair of gloves in the library.
No necesito nada... sólo unos pantalones nuevos. I don't need anything... just a new pair of pants.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !