Exemples d'utilisation de "observar" en espagnol avec la traduction "watch"

<>
Ellos fueron a observar ballenas. They went whale watching.
Me gusta observar el campo. I like watching the countryside.
Me gusta observar a los aviones despegando. I like watching planes take off.
Se reunió una multitud para observar la pelea. A crowd collected to watch the fight.
Hemos estado observando sus negociaciones. We have been watching your negotiations.
Tom observó a Mary bailar. Tom watched Mary dance.
Él estaba consciente de estar siendo observado. He was aware of being watched.
Yo sé que él me está observando. I know he is watching me.
Siento como si alguien nos estuviera observando. I feel like someone is watching us.
Observa con atención. Te mostraré como uno hace eso. Watch attentively. I'll show you how one does that.
En la Rusia soviética, ¡la televisión observa a la audiencia! In Soviet Russia, television watches the audience!
Tom ha estado observando a Mary como un halcón toda la mañana. Tom has been watching Mary like a hawk all morning.
Él aprendió a jugar al golf observando a otros y siguiendo su ejemplo. He learned golf by watching others and following their example.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !