Beispiele für die Verwendung von "opinión" im Spanischen

<>
Tom quiere saber tu opinión. Tom wants to know your opinion.
¿Qué le hizo cambiar su opinión? What made him change his mind?
Su opinión no es muy creíble. His view isn't very reliable.
Yo sólo repetía su opinión. I just echoed his opinion.
Si cambiara su opinión, hágamelo saber. If you change your mind, let me know.
¡Esta no es mi opinión, es sólo mi traducción! This isn't my point of view, it's only my translation!
Tu opinión es muy constructiva. Your opinion is very constructive.
Él siempre está cambiando de opinión. He's always changing his mind.
Su opinión no fue aceptada. His opinion was not accepted.
¿Cómo puedo hacerte cambiar de opinión? How can I change your mind?
Él insistió en su opinión. He persisted in his opinion.
No cambies de opinión tan a menudo. Don't change your mind so often.
En mi opinión está equivocado. In my opinion, he is wrong.
Parece que ella podría cambiar de opinión. It appears that she might change her mind.
Déjame oír tu sincera opinión. Let me hear your frank opinion.
¿Qué fue que te hizo cambiar de opinión? What was it that caused you to change your mind?
Me gustaría oír su opinión. I would like to hear your opinion.
Pase lo que pase, no cambies de opinión. Do not change your mind, whatever happens.
Respeto la opinión de todos. I respect everybody's opinion.
No cambiaré de opinión, pase lo que pase. I shall not change my mind, whatever happens.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.