Exemples d'utilisation de "oscuridad" en espagnol avec la traduction "darkness"
Rápido, apaga la lámpara, quiero esconderme en la oscuridad.
Quick, turn off the lamp, I want to hide in the darkness.
Era de noche, y un manto de oscuridad cubría las calles.
It was night, and a veil of darkness covered the streets.
Tom esperó un poco a que sus ojos se acostumbraran a la oscuridad.
Tom waited a while to let his eyes adjust to the darkness.
Los soldados avanzaron al puesto del enemigo bajo el velo de la oscuridad.
The soldiers advanced on the enemy's position under cover of darkness.
Los astros se empeñan de alumbrar a las mentes ávidas, siendo guía en la oscuridad.
The planets and the stars insist on illuminating eager minds, being a guide among the darkness.
Ya eran pasada las siete, y la oscuridad se devoraba lentamente las casas y las calles.
It was already past seven, and the darkness slowly consumed the houses and the streets.
En la oscuridad, ella le pudo oír a él y a sus invitados charlar y reír.
In the darkness, she could hear him and his guests chatting and laughing.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité