Exemples d'utilisation de "otros" en espagnol avec la traduction "different"

<>
A veces desearía profesar otra religión. Sometimes I wish I had a different religion.
Trata el problema desde otro ángulo. Approach the problem from a different angle.
Eso es harina de otro costal. That's a horse of a different color.
¿Lo podría cambiar por otro diferente? Could you exchange it with a different one?
Yo tengo otro operador de telefonía I use a different network
¿No tendría el mismo pero en otro color? Would you have the same but in a different colour?
El estilo me gusta, pero ¿lo tienes en otro color? The style is nice, but do you have it in a different color?
En mi país hablamos otra lengua y no te entiendo bien We speak a different language in my country so I don't understand you very well
En mi país hablamos otro idioma y no te entiendo bien We speak a different language in my country so I don't understand you very well
Kate tiene una voz que claramente difiere de las de las otras chicas. Kate's voice is clearly different from the other girls'.
La nueva cámara de la compañía ha sido mas tarde vendida como un diseño único de cualquier otra que hallamos vendido antes. The new camera our company has been marketing lately has a design different from any we've marketed before.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !