Exemples d'utilisation de "país candidato" en espagnol

<>
El señor Smith es candidato a la alcaldía. Mr Smith is a candidate for mayor.
Ella es de lejos la mejor jugadora en ese país. She is by far the best player in that country.
Votamos por el candidato. We voted for the candidate.
Debido a que es un país en desarrollo, algunos aspectos de China no son tan buenos como los de los países occidentales. Because it's a developing country, some aspects of China aren't as good as those in Western countries.
Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia. Dwight Eisenhower was the candidate for president.
Espero con ganas a visitar tu país este invierno. I'm looking forward to visiting your country this winter.
Ganar la elección fue un victoria grande para el partido del candidato. Winning the election was a great victory for the candidate's political party.
Parece que él ha salido del país. He seems to have left the country.
¿Quién es el próximo candidato? Who's the next candidate?
Como no llueva pronto en Etiopía, el país podría tener graves problemas de sequía. Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
¿Por qué no te haces candidato a presidente? Why don't you run for president?
Holanda es un país pequeño. The Netherlands is a small country.
El candidato repartió mucho dinero en la elección. The candidate handed out a great amount of money in the election.
Aunque el Go es el juego japonés más popular en mi país, no es demasiado conocido salvo entre algunos universitarios. Although Go is probably the most popular Japanese game in my country, even Go isn't well known except among some university students.
El diario local está apoyando al candidato conservador. The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos. Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Siendo cuestionado por sus políticas, el candidato solo dio respuestas vagas. Questioned about his policies, the candidate gave only vague answers.
Cuando uno viaja al exterior, necesita cambio en la moneda del país que visita para pagar un taxi, una taza de café o una propina. When you travel abroad, you need change in the currency of the country you are visiting to pay for a taxi, a cup of coffee or a tip.
Él fue el candidato más fuerte para el puesto. He was the strongest candidate for the position.
El país es rico en recursos naturales. The country is rich in natural resources.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !