Exemples d'utilisation de "país menos adelantado" en espagnol

<>
Tienes que pagar por adelantado. You have to pay in advance.
Lucy y yo tenemos más o menos el mismo número de amigos. Lucy and I have about the same number of friends.
Ella es de lejos la mejor jugadora en ese país. She is by far the best player in that country.
Deben pagar por adelantado. They have to pay in advance.
Lo que menos necesitamos es una guerra. The last thing we need is a war.
Debido a que es un país en desarrollo, algunos aspectos de China no son tan buenos como los de los países occidentales. Because it's a developing country, some aspects of China aren't as good as those in Western countries.
Todos sabemos que Mendel estaba muy adelantado a su tiempo. We all know that Mendel was way ahead of his time.
Tu respuesta es de todo menos perfecta. Your answer is anything but perfect.
Espero con ganas a visitar tu país este invierno. I'm looking forward to visiting your country this winter.
El autobús llegó adelantado dos minutos. The bus was two minutes early.
Tom fue capaz de llegar allí en menos de veinte minutos. Tom was able to get there in less than twenty minutes.
Parece que él ha salido del país. He seems to have left the country.
El reloj está adelantado. The clock is fast.
Tom puede comer casi cualquier cosa menos maní. Tom can eat just about anything but peanuts.
Como no llueva pronto en Etiopía, el país podría tener graves problemas de sequía. Unless it rains in Ethiopia soon, there could be severe drought problems.
Tiene que pagar por adelantado. You have to pay in advance.
Él no sabe hablar inglés, mucho menos alemán. He cannot speak English, much less German.
Holanda es un país pequeño. The Netherlands is a small country.
Mi reloj está adelantado dos minutos. My clock is two minutes fast.
Él no puede comprarse un coche, y mucho menos una casa. He cannot buy a car, still less a house.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !