Exemples d'utilisation de "participa" en espagnol avec la traduction "take part"

<>
Él participó en la carrera. He took part in the race.
¿Vas a participar en la ceremonia? Will you take part in the ceremony?
Le gustaría participar en el concurso. He would like to take part in the contest.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos. They want to take part in the Olympic Games.
¿Estás planeando participar en la reunión? Are you planning to take part in the meeting?
Él participó en una gran estafa. He took part in a big scam.
¿Ella todavía quiere participar en la fiesta? Does she still want to take part in the party?
¿Te gustaría participar en este arriesgado experimento? Would you like to take part in this risky experiment?
Tom no quiere participar en la ceremonia. Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Tom participó en el festival del verano. Tom took part in the summer festival.
No participar en este trabajo. Estoy muy ocupado. I cannot take part in this work. I am very busy.
Renunció a participar en la maratón por su resfriado. He gave up taking part in the marathon on account of his cold.
Lo importante de los Juegos Olímpicos no es ganar, mas participar. The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.
De ser posible, me gustaría que participaras en la próxima reunión. If it's at all possible, I'd like you to take part in the next meeting.
Un nuevo equipo fue formado para participar en la carrera de lanchas. A new team was formed in order to take part in the boat race.
Tom era demasiado tímido para participar en juegos con los otros chicos. Tom was too shy to take part in games with the other boys.
Toda persona tiene derecho a participar en el gobierno de su país, directamente o por medio de representantes libremente escogidos. Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !