Exemples d'utilisation de "pasarse" en espagnol

<>
Traductions: tous69 do48 pass21
¿Qué hiciste el domingo pasado? What did you do last Sunday?
El tiempo ha pasado rapidísimo. Time has passed very fast.
¿Dónde has pasado las vacaciones? Where did you spend your holidays?
Ha pasado un día más. Another day passed.
No me interesa tu pasado. I don't care about your past.
Ha pasado un año desde entonces. A year has passed since then.
El domingo pasado no salí. I didn't go out last Sunday.
¿Puede pasarme la sal, por favor? Could you pass me the salt, please?
¿Te lo has pasado bien? Did you have a good time?
¿Puedes pasarme la sal, por favor? Could you please pass me the salt?
¿Dónde viviste el año pasado? Where did you live last year?
¿Podrías pasarme la pimienta, por favor? Could you pass me the pepper, please?
¿Adónde fuiste el domingo pasado? Where did you go last Sunday?
¿Podrías por favor pasarme la sal? Could you please pass me the salt?
¿Sabes lo que ha pasado? Do you know what happened?
¿Puedes pasarme el periódico, por favor? Can you please pass me the newspaper?
¿Cuánto dinero gastaste la semana pasada? How much money did you spend last week?
Diez años han pasado desde que murió. Ten years have passed since he died.
¿Viste la televisión la pasada noche? Did you watch TV last night?
La primavera ha pasado y empieza el verano. Spring has passed and summer starts.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !