Exemples d'utilisation de "pedí prestado" en espagnol

<>
Pedí prestado el diccionario de mi amigo. I borrowed the dictionary from my friend.
Pedí prestado 1.000 yenes de mi primo. I borrowed 1,000 yen from my cousin.
Le pedí prestado el destornillador a un amigo mío. I borrowed the screwdriver from a friend of mine.
He pedido prestado un coche. I have borrowed a car.
Ellas piden prestado revistas de Taninna. They borrow magazines from Taninna.
Deberías devolver lo que pides prestado. You should return what you borrow.
No quiero ni prestar ni pedir prestado. I don't want to lend or borrow.
Ustedes piden prestado bolígrafos de sus amigos. You borrow pens from your friends.
Ustedes piden prestado joyas de sus amigas. You borrow jewels from your friends.
Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche. I had to borrow money to purchase the car.
¿Puedo tomar prestado un bolígrafo? El mío está en las últimas. Can I borrow a pen? Mine's on its last legs.
Le pedí que no condujera tan rápido. I asked him not to drive so fast.
Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado. I found a book with a red cover and decided to borrow it.
Le pedí a mi padre que me comprara este juguete. I asked my father to buy this toy.
Él le aconsejó que no le pidiera dinero prestado a sus amigos. She was advised by him not to borrow money from his friends.
No le pedí a Tom que me esperara. I didn’t ask Tom to wait for me.
Él constantemente me pedía dinero prestado. He was constantly borrowing money from me.
Le pedí a Tom que abriese la ventana I asked Tom to open the window.
Tom tomó algo de dinero prestado de Mary. Tom borrowed some money from Mary.
Le pedí que lo escribiera. I had him write it.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger