Exemples d'utilisation de "pedir prestado" en espagnol
Le pedí prestado el destornillador a un amigo mío.
I borrowed the screwdriver from a friend of mine.
No es mucho pedir que llegues a clases a la hora.
It's not too much to ask you to come to class on time.
¿Puedo tomar prestado un bolígrafo? El mío está en las últimas.
Can I borrow a pen? Mine's on its last legs.
Me topé con un libro de tapa roja y resolví tomarlo prestado.
I found a book with a red cover and decided to borrow it.
Él le aconsejó que no le pidiera dinero prestado a sus amigos.
She was advised by him not to borrow money from his friends.
A él no le gustaba pedir ayuda aunque se estuviera muriendo de hambre.
He didn't like to ask for help even if he was starving.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité