Exemples d'utilisation de "perdonaré" en espagnol avec la traduction "excuse"

<>
Traductions: tous60 forgive43 excuse17
Perdone, ¿puedo abrir la ventana? Excuse me, may I open the window?
Perdone, ¿quién es esta mujer? Excuse me, who is this woman?
Perdone, querría alquilar un coche. Excuse me. I'd like to rent a car.
Perdone, ¿dónde están los huevos? Excuse me. Where are the eggs?
Perdona, pero ¿puedo preguntarte una cosa? Excuse me, but may I ask you something.
Perdona, pero ¿puedo pedirte una cosa? Excuse me, but may I ask you something.
Perdone, pero ¿dónde está la biblioteca? Excuse me, but where is the library?
Perdone, pero creo que se equivoca. Excuse me, but I believe you're mistaken.
Perdone, no he entendido bien su nombre. Excuse me, I didn't catch your name.
Perdone, pero yo no he pedido esto. Excuse me, but I didn't order this.
No voy a perdonar tus errores nunca más. I won't excuse your mistakes again.
Perdone, ¿podría decirme cómo llegar a Central Park? Excuse me, but could you tell me how to get to Central Park?
Perdona por interrumpirte, pero, ¿te importaría abrir la ventana? Excuse me for interrupting you, but would you mind opening the window?
Mi sobrino fue perdonado en vista de su edad. My nephew was excused on the grounds of his youth.
Perdone, ¿me puede indicar el camino a la estación? Excuse me, but could you tell me the way to the station?
Perdone, pero ¿me podría decir el camino a la estación? Excuse me, but will you tell me the way to the station?
Perdona, no lo he entendido. Quizá podrías traducirlo a alguna de las siguientes lenguas: Excuse me, please. I didn't understand that. Can you maybe translate it into one of the following languages:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !