Exemples d'utilisation de "periodistas" en espagnol
El futbolista se vio asediado por un montón de periodistas.
The soccer player found himself stalked by many journalists.
Al alcalde no le gustó lo que escribieron los periodistas.
The mayor didn't like what the journalists wrote.
¿Leíste la escandalosa columna de este periodista?
Did you read this journalist's scandalous article?
El periodista rentó un departamento que es muy caro.
The journalist rented an apartment that is very expensive.
El periodista se mantenía tranquilo incluso en una emergencia.
The journalist was calm even in an emergency.
Sus padres no simpatizaban con su deseo de ser periodista.
His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.
El periodista se mantuvo en calma incluso en una situación de emergencia.
The journalist was calm even in an emergency.
El periodista quiso escribir un artículo que llamaría la atención sobre el tema.
The journalist wanted to write an article that would draw public attention to the issue.
En líneas generales, los periodistas no dudan en inmiscuirse en la privacidad de cada uno.
By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
En líneas generales, los periodistas no vacilan en meterse en la vida privada de uno.
By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité