Exemples d'utilisation de "pesadas" en espagnol

<>
Traductions: tous52 heavy38 weigh13 boring1
afficher
¿Qué hay en estas cajas tan pesadas? What is there in these boxes that are so heavy?
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas. I don't like to take on such heavy responsibilities.
Este libro es muy pesado. This book is very heavy.
¿Cuánto crees que pesa Tom? How much do you think Tom weighs?
Espero que el viaje en autobús no esté tan pesado. I hope that the bus ride won't be boring.
Sus libros son más pesados. His books are heavier.
¿Cuánto mides y cuánto pesas? How tall are you, and how much do you weigh?
Tom puede levantar pesos pesados. Tom can lift heavy weights.
Peso más o menos 60 kilos. I weigh about 60 kilos.
Bajó la caja pesada del estante. He took the heavy box down from the shelf.
Tom pesa más de 90 kilos. Tom weighs over 90 kilograms.
Él jadeaba bajo la pesada carga. He panted under a heavy load.
Él pesa cerca de 300 libras. He weighs about 300 pounds.
No es pesado, sino que ligero. It’s not heavy, but light.
Tom no sabe cuánto pesa Mary. Tom doesn't know how much Mary weighs.
Déjame ayudarte con ese paquete pesado​. Let me relieve you of that heavy parcel.
Su mentira pesó sobre su conciencia. His lie weighed on his conscience.
Voy a tener un día pesado. I'm going to have a heavy day.
Helen no pesa más de 40 kilogramos. Helen weighs not more than 40 kilograms.
Era un hombre grande y pesado. He was a big, heavy man.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger