Exemples d'utilisation de "pica" en espagnol

<>
Siempre llora cuando pica cebolla. She always cries when she chops onions.
Me pica todo el cuerpo. My whole body itches.
Me han picado los mosquitos. I got bitten by mosquitoes.
¿Dónde te picó la abeja? Where did the bee sting you?
Se trata de carne picada. This is mince.
Tom fue picado por un mosquito. Tom was bitten by a mosquito.
El jabón me picaba en los ojos. The soap stung in my eyes.
Un mosquito me acaba de picar. A mosquito just bit me.
Me pican las picaduras de zancudo. ¿Tienes algo para eso? I'm itchy from mosquito bites. Do you have something for it?
No me di cuenta de que un mosquito me estaba picando en el brazo. I was not aware of a mosquito biting my arm.
Si esta víbora te pica, no hay remedio en la botica You're playing with fire
Es una buena idea taparse cuando el sol pica tanto. It's a good idea to cover up when the sun is this strong.
Alguien apuñaló a Tom con un pica hielo, pero ya está bien. Someone stabbed Tom with an ice pick, but he's OK now.
Desde que Tom es cantinero, todos los días utiliza un pica hielo en el trabajo. Since Tom is a bartender, he uses an ice pick every day at work.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !