Exemples d'utilisation de "plan experimental" en espagnol

<>
¿Qué pasaría si dos países poderosos con diferentes idiomas - tal como los Estados Unidos y China - aceptaran la enseñanza experimental del esperanto en las escuelas primarias? What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools?
Tom mostró interés en el plan. Tom showed interest in the plan.
El primer punto que requiere aclaración es que el diseño fue puramente experimental. The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.
El plan funcionará. The plan will work out.
Ese plan avanza muy despacio. That project is proceeding slowly.
Intentemos este plan. Let's try this plan.
Tom no conocía los detalles del plan de Mary. Tom didn't know any of the details of Mary's plan.
Se oponen al plan de subir los impuestos. They oppose the plan to raise taxes.
Nadie tenía preguntas sobre el plan. No one had any questions about the plan.
Me temo que tu plan no funcionará. I'm afraid your plan will not work.
El marido cambió su plan para acomodarlo al de la esposa. The husband accommodated his plan to his wife's.
Los detalles del plan fueron revelados. The details of the plan unfolded.
El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo. The plot to assassinate the president was discovered just in time.
Esa es la razón por la que no apruebo tu plan. That's why I don't approve of your plan.
El nuevo plan funcionó bien. The new plan worked well.
Él abandonó el plan. He abandoned the plan.
Tom explicó su plan en detalle. Tom explained his plan in detail.
Tenemos que considerar detenidamente el plan. We have to think over the plan.
El ladrón no tenía ningún plan, simplemente entró en la tienda y cogió cosas al azar. The burglar didn't have any plan - he just entered the shop and grabbed things at random.
No tengo objeciones a tu plan. I have no objection to your plan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !