Exemples d'utilisation de "planeada" en espagnol avec la traduction "plan"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous66 plan66

afficher

Tom planea redecorar su dormitorio. Tom is planning to redecorate his bedroom.

¿Dónde planeas pasar la noche? Where are you planning to spend the night?

Sysko está planeando comprar Microsoft. Sysko has plans to buy Microsoft.

Estoy planeando disfrazarme de doctor. I'm planning to disguise myself as a doctor.

Planeo quedarme en la ciudad. I plan to stay in the city.

Planeo quedarme allí una semana. I plan to stay there a week.

Planeo vivir en la ciudad. I plan to live in the city.

Planeó el ataque con cuidado. He planned the attack carefully.

Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones. Our holiday plans are still in the air.

Planeamos el día durante el desayuno. While having breakfast, we made a plan for the day.

Planeamos obtener las opiniones del público. We plan to elicit opinions from the public.

Todo va tal como lo planeamos. Everything is going well with our plan.

¿Estás planeando participar en la reunión? Are you planning to take part in the meeting?

Yo planeo no beber nunca más. I plan to never drink again.

Planeo escribirle una carta a Judy. I plan to write Judy a letter.

Tom planea llamarte justo después del almuerzo. Tom plans to call you right after lunch.

¿Cuánto tiempo planeas quedarte en este país? How long do you plan to stay in this country?

Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones. I was already busy planning my vacation.

Estamos planeando un viaje a Nueva York. We are planning a trip to New York.

Tom no dijo cómo planeaba llegar allí. Tom didn't say how he was planning to get there.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger