Exemples d'utilisation de "planta de fabricación" en espagnol

<>
La Tragedia de Gas en Bhopal, que ocurrió en la noche del 2 de diciembre de 1984 en la planta de Union Carbide en Bhopal, India, es la peor catástrofe industrial en el mundo. The Bhopal Gas Tragedy, which occurred on the night of December 2, 1984 at the Union Carbide plant in Bhopal, India, is the world's worst industrial catastrophe.
Ellos viven en la planta de abajo. They live on the floor above.
La planta de tratamiento de agua potable no queda lejos de mi casa. The waterworks is located not far from my home.
Si un árbol muere, planta otro en su lugar. If a tree dies, plant another in its place.
Esta planta tiene algunas hojas quemadas. This plant has some burnt leaves.
Nuestra empresa está planeando construir una nueva planta química en Rusia. Our company is planning to build a new chemical plant in Russia.
Se sabe muy poco sobre esta extraña planta. Little is known of this curious plant.
¿No tienes ninguna planta o animal, verdad? You don't have any plants or animals, right?
La planta eléctrica suministra electricidad hasta un distrito remoto. The power plant supplies the remote district with electricity.
¿Qué planta es? Which floor is it?
No tiene planta. She has no figure.
Até un palo a la planta para enderezarla. I tied a stick to the plant to straighten it.
¿Qué tipo de planta es? What kind of plant is it?
Es una planta muy decorativa. It's a very decorative plant.
Esta planta es buena para comer. This plant is good to eat.
Quiero regalar una planta a mamá. I want to give Mom a plant.
¿Qué clase de planta es? What kind of plant is it?
Toda planta necesita agua y luz. All plants need water and light.
Planta estas semillas antes de que empiece el verano. Plant these seeds before summer sets in.
Si uno planta un roble, es inútil esperar encontrar en seguida abrigo bajo sus hojas. If one plants an oak, it is futile to hope to soon be able to take cover under its leaves.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !