Exemples d'utilisation de "poco" en espagnol avec la traduction "a bit"

<>
afficher
Parece un poco cansado, ¿verdad? He looks a bit tired, doesn't he?
Tom es un poco extraño. Tom is a bit strange.
Abre la puerta un poco. Open the door a bit!
Ella es un poco ingenua. She's a bit naive.
Está un poco más lejos. It's a bit further way.
Ordena tu pupitre un poco. Clear up your desk a bit.
Él es un poco ingenuo. He's a bit naive.
Mi padre es un poco anticuado. My father is a bit old-fashioned.
Tom se sentía un poco cansado. Tom felt a bit tired.
Es un poco tarde para rezar. It's a bit too late for praying.
Hay un poco de viento hoy. There's a bit of a wind today.
¿Quién quiere un poco de torta? Who wants a bit of cake?
Su oferta es un poco extrema. Your proposal is a bit extreme.
Inmediatamente me sentí un poco mejor. I felt immediately a bit better.
Estoy cansado y un poco enfadado. I'm tired, and a bit annoyed.
No estaba ni un poco cansado. I was not a bit tired.
Es un poco extraño para mí. It's a bit strange to me.
Me duele un poco la espalda. I've got a bit of an ache in my back.
Tengo un poco de tiempo para relajarme. I have a bit of time to relax.
Solo dame un poco más de tiempo. Just give me a bit more time.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger