Exemples d'utilisation de "policías" en espagnol avec la traduction "policeman"

<>
Daniel les dio las gracias a los policías. Daniel thanked the policemen.
La mayoría de los policías perdió su trabajo. Most of the policemen lost their jobs.
Los otros policías empezaron a disparar contra la multitud. The other policemen began shooting at the crowd.
Los policías de Nueva York usan uniformes azul oscuro. New York City policemen wear dark blue uniforms.
Las únicas personas paradas al frente del edificio son policías. The only people standing in front of the building are policemen.
Una función importante de los policías es el atrapar a los ladrones. An important function of policemen is to catch thieves.
Necesito una mesa que esté un poco más lejos de los policías. I need a table that's a bit farther away from the policemen.
Él dedicó un poema entero al azul de los ojos de su víctima, el cual los dos policías leyeron en voz alta el uno al otro en medio de histéricas y tristes lágrimas. He devoted a whole poem to the blueness of his victim's eyes, which the two policemen read out loud to one another through hysterical, tearful laughter.
Él escapó disfrazado de policía. He got away disguised as a policeman.
Tom se disfrazó de policía. Tom disguised himself as a policeman.
"¡No dispares!", dijo el policía. "Don't shoot!", said the policeman.
El policía detuvo al ladrón. The policeman arrested the thief.
Un policía se le acercó. A policeman came up to him.
Se me acercó un policía. A policeman came up to me.
Huyó al ver al policía. When he saw the policeman, he ran away.
El policía tenía una curda encima... The policeman was drunk.
El policía está manejando el carro. The policeman is driving the car.
El policía visitó todas las casas. The policeman visited all the houses.
El policía va detrás del sujeto. The policeman is going after the man.
"Entregue su arma", dijo el policía. "Hand over your gun", said the policeman.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !