Exemples d'utilisation de "porque" en espagnol avec la traduction "because"

<>
Traductions: tous425 because370 autres traductions55
afficher
No pude salir porque llovía. I couldn't go out because it was raining.
No fui porque estaba enfermo. Because I was sick, I didn't go.
Tengo hambre porque no desayuné. I am hungry because I did not eat breakfast.
Me gusta porque es honesto. It is because he is honest that I like him.
Cogí un taxi porque llovía. I took a taxi, because it was raining.
Tengo hambre porque no almorcé. I am hungry because I did not eat lunch.
Porque está sucio y mojado. Because he is dirty and wet.
Bebo agua porque tengo sed. I'm drinking water because I'm thirsty.
Llevo jersey porque tengo frío. I’m wearing a sweater because I’m cold.
Tengo hambre porque no he comido. I'm hungry because I haven't eaten.
Es porque no quieres quedarte solo. It's because you don't want to be alone.
Estoy engordando porque como muchos dulces. I am getting fat because I eat a lot of sweets.
Tomé un taxi porque estaba lloviendo. I took a taxi because it was raining.
Me gusta Tom porque es honesto. I like Tom because he's honest.
Lo hice porque no tuve elección. I did it because I had no choice.
Tengo hambre porque no he almorzado. I'm hungry because I haven't had lunch.
Ayer no jugaron tenis porque llovió. Yesterday they didn't play tennis, because it rained.
¡Estoy gritando porque vi un ratón! I am screaming because I saw a mouse!
Cogí un taxi porque estaba lloviendo. I took a taxi because it was raining.
No está aquí porque está enfermo. He isn't here because he's ill.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger